Text captions cut off
hi
i need translate captivate project. export captions word document, translate update column , reimport text in captivate project. when preview slides in captivate looks fine when publish project in swf of captions cut off @ bottom.
http://www.fr.rhino3d.com/cutofftext.htm (here examples of cut off text)
before writing forum tried few things.
if take source project , publish it, looks fine.
if take source project, export captions , reimport them without opening word file, captions cut off.
no need "export , import" solution given in other messages don't work me....
i looked @ properties of desktop > settings > advanced, , dpi set 96, indicated in answer same kind of problem on newsgroup.
i installed captivate on computer , got same problem.
now worst part coming, colleagues translating same project in other languages , don't have problem!!!!
i have adobe captivate 2.0.0 build 5153, running on windows xp sp2 in french.
if has solution me, i'd happy try it.
thanks
kiliana
i need translate captivate project. export captions word document, translate update column , reimport text in captivate project. when preview slides in captivate looks fine when publish project in swf of captions cut off @ bottom.
http://www.fr.rhino3d.com/cutofftext.htm (here examples of cut off text)
before writing forum tried few things.
if take source project , publish it, looks fine.
if take source project, export captions , reimport them without opening word file, captions cut off.
no need "export , import" solution given in other messages don't work me....
i looked @ properties of desktop > settings > advanced, , dpi set 96, indicated in answer same kind of problem on newsgroup.
i installed captivate on computer , got same problem.
now worst part coming, colleagues translating same project in other languages , don't have problem!!!!
i have adobe captivate 2.0.0 build 5153, running on windows xp sp2 in french.
if has solution me, i'd happy try it.
thanks
kiliana
hi kiliana
it's long shot, i'm wondering if have 1 or both of caption options enabled.
click options menu , see if there check marks beside following options:
* autosize captions
* calculate caption timing
if so, maybe click remove check marks? i'm thinking perhaps affecting things. it's guess.
cheers... rick
it's long shot, i'm wondering if have 1 or both of caption options enabled.
click options menu , see if there check marks beside following options:
* autosize captions
* calculate caption timing
if so, maybe click remove check marks? i'm thinking perhaps affecting things. it's guess.
cheers... rick
More discussions in Editing
adobe
Comments
Post a Comment