Verbinden von Simplemap und Mamblefish - Joomla! Forum - community, help and support

moin erstmal !
also ich habe folgendes problem

ich betreibe eine mambo-installation älteren jarhgangs
ein version 4.0 revision 1.51 oder

da ich bereits der basis etwas rumgefummelt habe kann ich die version auch nicht ändern bzw upgraden
habe dieser basis habe ich ein componenten hingebogen die im grunde ganz ordentlich funktionieren ... aber eben nicht alle 100%ig

zum beispiel läuft die page mehrsprachig
das beste tool hierfür ist meiner ansicht nach die mamblefish-componente und normalerweise lässt die sich auch gefahrlos in neue componenten, includes oder module integrieren bei der simpelmap-componente allerdings zeigt die sitemap anzeige alles übersetzt .. aber irgendwie durcheinander gewürfelt
und ich komme nicht drauf wer das verursachen könnte

wenn mir jemand helfen könnte der schon mal ein ähnliches phänomen beobachtet hat wäre ich sehr dankbar

wenn igendwas codeschnipseln oder die url benötigt wird bitte einfach nachfragen
danke schon mal im vorraus für evtl. antworten

mitlerweile hab ich hingebogen und auch gleich etwas korrigiert bzw angepasst

wens interessiert :
springender punkt ist die andere benennung des übersetzten arrays
mit der bedingung ($c->sublevel == 0) verhindert man das hier schon andere sectionen oder categorien untergeordnete links aufgezeigt werden
zu beachten ist hierfür auch die geänderte sql-abfrage

code: select all

$sql = "select id,name,link,type,sublevel #__menu "
                  . "\nwhere menutype = 'mainmenu' , published = '1'"
                  . "\norder ordering,sublevel";
$database->setquery( $sql );
$menu = $database->loadobjectlist( 'id' );
foreach($menu $c){

// if have sitemap on main menu might want comment out
// use menu id jmsitemap mos_menu table

      if($c->id != 173 && $c->id != 174){
            // akede, 2004-03-04: support multi language component mambelfish added
           global $mosconfig_lang, $mosconfig_mbf_content;
           if ($mosconfig_mbf_content ) {
              $c_translate = mambelfish::translate( $c, 'menu', $mosconfig_lang);
           }
           // end: akede
      ?>
                <?php if ($c->sublevel == 0){?>
      <br /><a href="<?php echo sefreltoabs( $c->link . "&itemid=" . $c->id) ?>"><?php echo $c_translate->name; ?></a><br />
                <?php }?>



hmmm eigentlihc wollte ich nur sagen das sich das hier erledigt hat ... aber vielleciht interessierts ja wen der ein ähnliches problem hat

gruß
niham